PI Nittendorf vom 19.01.2017
| Einbrecher flüchten unerkannt
Sinzing - Eilsbrunn: Kurz vor 18:00 Uhr versuchten am Mittwoch, 18.01.2017, zwei noch unbekannte Einbrecher die Balkontür eines Einfamilienhauses aufzuhebeln. Der im Anwesen befindliche Besitzer überraschte die beiden Einbrecher, die sofort in nördliche Richtung flüchteten. Beschrieben werden die beiden männlichen Täter wie folgt: etwa 175 cm groß, schlanke und athletische Figur, dunkle Oberbekleidung, Wollmütze.
Der Schaden an der Balkontor bewegt sich im unteren dreistelligen Bereich. Wer Hinweise zu den flüchtigen Tätern oder zu möglichen in der Nähe abgestellten Fahrzeugen geben kann, soll sich unter Tel. 09404/9514-0 mit der Polizeiinspektion Nittendorf in Verbindung setzen.
Scheibe beschädigt
Nittendorf: Im Zeitraum von Dienstag, 17.01.2017, 10:00 Uhr, bis Mittwoch, 18.01.2017, 10:00 Uhr, beschädigte ein noch nicht bekannter Täter die Glasscheibe im Eingangsbereich eines Hauses in der Brunnleite. Auch ein im Kellerzugang befindlicher Feuerlöscher wurde von der Wand gerissen. Die Höhe des Sachschadens liegt hier bei knapp 300,- Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Nittendorf unter Tel. 09404/9514-0 entgegen.
Date: 1/2017
Section: Polizeibericht PP/PD Regensburg
The URL for this article is: https://www.laber-jura.de/xoops/modules/xfsection/article.php?articleid=7610
|
|
|